Une exposition collective autour du fil avec :
Carolle Bénitah - Lydie Chamaret - Marinette Cueco - Sharon Kivland - Andoni Maillard - Livia Marin - Sophie Menuet - Solmaz Panahi et Pooya Abbasian - Françoise Quardon - Zoé Rumeau - Ana Catalina Vicuña
Vernissage jeudi 17 octobre de 18h à 21h
Exposition du 18 octobre au 30 novembre 2013
Pour cette exposition collective la Galerie des petits carreaux a choisi de présenter les œuvres d’artistes réunis par l’utilisation du fil, réelle ou suggérée.
Les œuvres ont toutes en commun la mise en œuvre d’un geste aux connotations multiples et anciennes : celui de piquer, coudre ou broder.
Ce geste antique est lié symboliquement à l’absence, l’amour et le temps. Le temps est invoqué par l’aspect répétitif du geste, une sorte de rythme qui scande les secondes et les minutes qui passent.
A partir de cet espace symbolique commun, il s’agit de montrer des propositions artistiques différentes, en relation avec les univers singuliers de chacun.
Roland Barthes
Fragments d’un discours amoureux
Absence
« Historiquement le discours de l’absence est tenu par la femme. La femme est sédentaire, l’homme est chasseur, voyageur; la femme est fidèle, elle attend. L’homme est coureur, il navigue, il drague; c’est la femme qui donne forme à l’absence, en élabore la fiction, car elle en a le temps ; elle tisse et elle chante. Les fileuses, les Chansons de Toile disent à la fois l’immobilité par le ronron du rouet et l’absence au loin des rythmes de voyages, houles marines, chevauchées. Il s’ensuit que dans tout homme qui part, l’absence de l’autre, du féminin se déclare. Cet homme qui attend et qui en souffre est miraculeusement féminisé, |...]. Mythe et Utopie, l’origine a appartenu, l’avenir appartiendra à ceux en qui il y a du féminin ...»
Homère
L’Odyssée, chant XIX
Traduction Frédéric Mugler
«J’avais dressé là-haut un grand métier pour y tisser
Un voile fin et long et je disais aux soupirants : [...]
“Ce sera pour ensevelir notre seigneur Laerte” [...]
Ces mots calmèrent aussitôt la fougue de leur coeur
Alors pendant le jour je tissais cette grande toile
Et la défaisais chaque nuit à la lueur des torches... »
Aujourd’hui, modernité oblige, on ne file, ni ne tisse plus guère. Et les femmes ne sont plus sédentaires. Aussi quand des artistes, souvent des femmes, utilisent le fil et l'aiguille c’est en « connaissance de cause». Leur propos se situe dans une tradition qu'elles contribuent à réactualiser par l'oeuvre d'art .
Carolle Bénitah - Lydie Chamaret - Marinette Cueco - Sharon Kivland - Andoni Maillard - Livia Marin - Sophie Menuet - Solmaz Panahi et Pooya Abbasian - Françoise Quardon - Zoé Rumeau - Ana Catalina Vicuña
Vernissage jeudi 17 octobre de 18h à 21h
Exposition du 18 octobre au 30 novembre 2013
Pour cette exposition collective la Galerie des petits carreaux a choisi de présenter les œuvres d’artistes réunis par l’utilisation du fil, réelle ou suggérée.
Les œuvres ont toutes en commun la mise en œuvre d’un geste aux connotations multiples et anciennes : celui de piquer, coudre ou broder.
Ce geste antique est lié symboliquement à l’absence, l’amour et le temps. Le temps est invoqué par l’aspect répétitif du geste, une sorte de rythme qui scande les secondes et les minutes qui passent.
A partir de cet espace symbolique commun, il s’agit de montrer des propositions artistiques différentes, en relation avec les univers singuliers de chacun.
Roland Barthes
Fragments d’un discours amoureux
Absence
« Historiquement le discours de l’absence est tenu par la femme. La femme est sédentaire, l’homme est chasseur, voyageur; la femme est fidèle, elle attend. L’homme est coureur, il navigue, il drague; c’est la femme qui donne forme à l’absence, en élabore la fiction, car elle en a le temps ; elle tisse et elle chante. Les fileuses, les Chansons de Toile disent à la fois l’immobilité par le ronron du rouet et l’absence au loin des rythmes de voyages, houles marines, chevauchées. Il s’ensuit que dans tout homme qui part, l’absence de l’autre, du féminin se déclare. Cet homme qui attend et qui en souffre est miraculeusement féminisé, |...]. Mythe et Utopie, l’origine a appartenu, l’avenir appartiendra à ceux en qui il y a du féminin ...»
Homère
L’Odyssée, chant XIX
Traduction Frédéric Mugler
«J’avais dressé là-haut un grand métier pour y tisser
Un voile fin et long et je disais aux soupirants : [...]
“Ce sera pour ensevelir notre seigneur Laerte” [...]
Ces mots calmèrent aussitôt la fougue de leur coeur
Alors pendant le jour je tissais cette grande toile
Et la défaisais chaque nuit à la lueur des torches... »
Aujourd’hui, modernité oblige, on ne file, ni ne tisse plus guère. Et les femmes ne sont plus sédentaires. Aussi quand des artistes, souvent des femmes, utilisent le fil et l'aiguille c’est en « connaissance de cause». Leur propos se situe dans une tradition qu'elles contribuent à réactualiser par l'oeuvre d'art .
+33 1 71 27
29 12
_________________________
_________________________
CLIC NESTE
LINK
_________________________
fale com
nossa diretoria
libanoatallah@terra.com.br
artponto.org@terra.com.br
_________________________
Líbano
Montesanti Calil Atallah